Cài đặt DVDAddin

1. Tải bộ cài đặt

Tải setup.exe (24 MB) từ trang phát hành chính thức:

→ https://dvdpm.net/dvdaddin/download

Hoặc trực tiếp từ GitHub Releases:

→ https://github.com/dangdvd/DVDAddin/releases/latest

2. Đóng Excel trước khi cài

⚠️ Quan trọng

Đóng toàn bộ cửa sổ Excel trước khi chạy setup.exe. Nếu Excel đang mở, bộ cài sẽ hiện cảnh báo và dừng — bạn phải đóng Excel rồi mới tiếp tục.

Lý do: trình cài đặt cần cập nhật file .xll mà Excel đang load. Nếu file bị khóa bởi process Excel đang chạy, MSI sẽ yêu cầu khởi động lại máy.

3. Chạy setup.exe

Double-click setup.exe → trình cài đặt hiện ra.

Trường hợp máy chưa có .NET 8

Setup sẽ tự động phát hiện Excel của bạn là 32-bit hay 64-bit, rồi tải về .NET 8 Desktop Runtime phù hợp từ Microsoft CDN:

• Excel 64-bit → tải windowsdesktop-runtime-8.0.11-win-x64.exe (~55 MB)
• Excel 32-bit → tải windowsdesktop-runtime-8.0.11-win-x86.exe (~50 MB)

Tải xong, .NET 8 cài tự động (silent), không cần can thiệp.

Trường hợp máy đã có .NET 8

Setup phát hiện .NET 8 đã sẵn có → bỏ qua bước tải runtime, đi thẳng vào cài DVDAddin.

4. Nâng cấp từ phiên bản cũ

Nếu máy đã có DVDAddin phiên bản cũ (2.7.6, 2.7.5, ...), setup.exe 2.7.7 sẽ tự động gỡ bản cũ và cài đè (Major Upgrade) — bạn KHÔNG cần phải uninstall thủ công.

Lưu ý:

• Settings của bạn (API keys, Preferences, Translate language) được giữ nguyên trong registry HKCU\Software\DVD\DVDAddin\*.
• Workbook đang dùng addin không bị ảnh hưởng.

5. Mở Excel và kiểm tra

Sau khi cài xong, mở Excel — bạn sẽ thấy 2 tab mới trên Ribbon:

• DVD Addin — các lệnh chung (text, số, file, in, dịch, AI).
• DVD Cons — các lệnh chuyên ngành xây dựng (Gantt, cắt thép, đo bóc).

Nếu KHÔNG thấy 2 tab này, xem Khắc phục sự cố bên dưới.

6. Kích hoạt bản quyền

Lần đầu mở Excel, addin chạy ở chế độ dùng thử miễn phí 30 ngày. Khi muốn dùng đầy đủ tính năng, kích hoạt license:

→ Hướng dẫn kích hoạt bản quyền

---

Khắc phục sự cố

Lỗi: "It was not possible to find a compatible framework version for .NET Desktop Runtime"

Đây là dấu hiệu .NET 8 chưa được cài đúng bitness của Excel. Cách xử lý:

1. Vào Cài đặt → Ứng dụng → Apps installed (Windows 10/11).
2. Tìm "Microsoft Windows Desktop Runtime - 8.0.x".
3. Nếu Excel là 64-bit nhưng chỉ có (x86) → cài thêm x64.
4. Nếu Excel là 32-bit nhưng chỉ có (x64) → cài thêm x86.

Tải trực tiếp .NET 8 từ Microsoft:

• x64: https://builds.dotnet.microsoft.com/dotnet/WindowsDesktop/8.0.11/windowsdesktop-runtime-8.0.11-win-x64.exe
• x86: https://builds.dotnet.microsoft.com/dotnet/WindowsDesktop/8.0.11/windowsdesktop-runtime-8.0.11-win-x86.exe

Không thấy tab "DVD Addin" / "DVD Cons" trong Ribbon

1. Mở Excel → File → Options → Add-ins.
2. Dưới cùng có dropdown Manage: → chọn Excel Add-ins → click Go.
3. Trong danh sách, đảm bảo DVDAddin-AddIn.xll (hoặc DVDAddin-AddIn64.xll) được tích.
4. Nếu thấy nhưng KHÔNG tích → tích vào → OK.
5. Nếu KHÔNG thấy trong danh sách → click Browse... → tìm file .xll tại:
   • 64-bit Excel: C:\Program Files\DVDAddin\DVDAddin-AddIn64-packed.xll
   • 32-bit Excel: C:\Program Files (x86)\DVDAddin\DVDAddin-AddIn-packed.xll

Tab xuất hiện nhưng các nút mờ (disabled)

Nguyên nhân thường gặp: chưa có workbook nào mở. Tạo một workbook mới → các nút sẽ enable.

Nếu vẫn mờ sau khi mở workbook: license đã hết hạn hoặc bị thu hồi. Xem Kích hoạt bản quyền.

Lỗi cài đặt khác

Gửi log MSI verbose tại %TEMP%\MSI*.log về email support@dvdpm.net để được hỗ trợ.

---

→ Bước tiếp: Kích hoạt bản quyền